Sud e isole sono insieme capolinea e ponte: porti, scali, paesi affacciati su altri mondi. Qui convivono grandi promesse di sviluppo, progetti eterni e territori che si svuotano in silenzio. In questa sezione seguiamo strade lente, ferrovie marginali, borghi di costa e di entroterra che raccontano un Sud meno da cartolina e più da vita vissuta.